Is it possible to resend user's password without changing it

No, because users' passwords are stored encrypted in our database with a one-way encryption, so there is no way to get the actual password. It is a security consideration and was made intentionally. Otherwise, it will make the system less secure.